-
1 опасная работа
rus опасная работа (ж)deu gefährliche Arbeit (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > опасная работа
-
2 опасная работа
rus опасная работа (ж)eng dangerous workБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > опасная работа
-
3 опасная работа
rus опасная работа (ж)fra travaux (m pl) dangereuxБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > опасная работа
-
4 опасная работа
rus опасная работа (ж)spa trabajo (m) peligrosoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > опасная работа
-
5 опасная работа
2) Mining: hazardous process3) Jargon: bad shit4) Robots: hazardous job5) Aviation medicine: hazardous activity -
6 опасная работа
-
7 опасная работа
-
8 опасная работа
adjsimpl. casse-pipe, casse-pipes -
9 опасная работа
adjecon. lavoro pericoloso -
10 опасная работа
Русско-Английский новый экономический словарь > опасная работа
-
11 опасная профессия, опасное занятие, опасная работа
General subject: life-and-death job (на грани жизни и смерти)Универсальный русско-английский словарь > опасная профессия, опасное занятие, опасная работа
-
12 вам такая опасная работа по плечу?
General subject: are you man enough for this dangerous job?Универсальный русско-английский словарь > вам такая опасная работа по плечу?
-
13 грязная или опасная работа, непопулярная среди белых
Универсальный русско-английский словарь > грязная или опасная работа, непопулярная среди белых
-
14 опасная неисправная работа
3.1.11 опасная неисправная работа (dangerous malfunction): Непредусмотренное функционирование прибора, которое может ухудшить безопасность.
Источник: ГОСТ Р 52161.1-2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опасная неисправная работа
-
15 опасная для жизни работа
Labor law: life-threatening workУниверсальный русско-английский словарь > опасная для жизни работа
-
16 опасная для здоровья работа
adjecon. gesundheitsgefährdende Arbeit, gesundheitsschädliche ArbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > опасная для здоровья работа
-
17 работа, опасная
Arbeit f, gefahrArbeit f, geneigteРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > работа, опасная
-
18 опасный
1. break-neck2. riskyопасный; опасность — high risk
3. touch-and-go4. unsafe5. perilous6. unsound7. breakneck8. danger"опасно при соприкосновении с водой" — danger if net
9. dangerously10. hazardous11. parlous12. parlously13. dangerous14. virulentСинонимический ряд:тяжело (проч.) серьезно; тяжело; тяжко -
19 лӱдыкшан
лӱдыкшан1. прил. опасный, рискованныйЛӱдыкшан сомыл опасная работа;
лӱдыкшан жап опасное время.
А поян-влак ваштареш кучедалаш – лӱдыкшан паша огыл. И. Васильев. А бороться против богатых – дело не опасное.
2. нар. опасно, рискованноКапка ончык чакланаш лӱдыкшан: меҥге воктен чеплыме пий-влак тӧршташ ямде улыт. И. Васильев. Приближаться к воротам опасно: привязанные к столбам собаки готовы прыгнуть на тебя.
Ныл йолан деч кок йоланже лӱдыкшан дыр утларак. Ю. Галютин. Двуногий, наверное, опаснее четвероногого.
-
20 деформация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
опасная работа — rus опасная работа (ж) eng dangerous work fra travaux (m pl) dangereux deu gefährliche Arbeit (f) spa trabajo (m) peligroso … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
потенциальная ядерно-опасная работа — Работа, при проведении которой может возникнуть ядерно опасная ситуация или ядерная авария. [ГОСТ 26392 84] Тематики безопасность ядерная … Справочник технического переводчика
Потенциальная ядерно-опасная работа — 4. Потенциальная ядерно опасная работа Работа, при проведении которой может возникнуть ядерно опасная ситуация или ядерная авария Источник: ГОСТ 26392 84: Безопасность ядерная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опасная сторона — Wild Side Жанр … Википедия
опасная неисправная работа — 3.1.11 опасная неисправная работа (dangerous malfunction): Непредусмотренное функционирование прибора, которое может ухудшить безопасность. Источник: ГОСТ Р 52161.1 2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плюмбум, или Опасная игра — Плюмбум, или Опасная игра … Википедия
Моя дипломная работа (фильм) — Моя дипломная работа My Science Project Жанр фантастика В главных ролях Длительность 95 мин … Википедия
Список серий телесериала «Прокурорская проверка» — Здесь представлен список и краткое описание серий российского телесериала «Прокурорская проверка». Сериал выходит на экраны на канале НТВ с 28 марта 2011 года. Описание эпизодов № эпизода Дата выхода на экран[1] Название[2] Прокурор Описание … Википедия
ГОСТ 26392-84: Безопасность ядерная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26392 84: Безопасность ядерная. Термины и определения оригинал документа: 5. Критерии ядерной безопасности Установленные в нормативно технической документации качественные признаки и значения параметров, а также характеристики… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внешние воздействия — воздействия природных явлений и деятельности человека, например, землетрясения, ураганы, штормы, тяжелые ледовые условия, крены и дифференты судна, затопление помещений судна, навигационные происшествия (столкновения судов, посадка на мель,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 029-01: Правила ядерной безопасности ядерных энергетических установок судов — Терминология НП 029 01: Правила ядерной безопасности ядерных энергетических установок судов: Внешние воздействия воздействия природных явлений и деятельности человека, например, землетрясения, ураганы, штормы, тяжелые ледовые условия, крены и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации